Home Home
Otisak Otisak
Profil Profil
Intervju Intervju
Kolumne Kolumne
Globtroter Globtroter
Dnevnik Dnevnik
Bunker Bunker
Arhiva Arhiva
Najave Najave
Scena Scena
Anketa Anketa
Kontakt Kontakt


 

Bunker: Ihab Hasan

 

Rana

 

ImageU početku su se šalili u vezi s tim: rana nije htela da zaceli. Nož je skliznuo sa tvrdog okrajka parmezana i potekla je krv koju je ona zaustavila velikim parčetom hanzaplasta. U urgentnom centru dobila je pet šavova na ruci. Po povratku kući krv je nastavila da curi, po dve ili tri kapi najednom.

 

Pitao se odakle li dolazi, taj tanki, skriveni curak. Nakon njegovih šala o skulpturama koje krvare, lunarnim ciklusima i vampirskim kocima usledili su dugi trenuci tišine. U gluvo doba noći plakao je; krio je suze.

 

Jedne noći probudila se iz viskoznog sna, osećajući na ruci nešto lepljivo. Ispod toplih pokrivača, preko tundre, čula je zvuk stvorenja koje umire. Beše to zvuk njegovih predisaja. Ležali su tako, u mraku gledajući jedno drugo.

 

Prevela:
Dragana Miljević

 

Ihab Hasan (1925), egipatsko-američki književni teoretičar i pisac. Rođen u Kairu, od 1946. živi u SAD. Dobitnik najprestižnijih nacionalnih i međunarodnih nagrada. Njegova knjiga "Komadanje Orfeja: ka postmodernoj književnosti" sadrži sada već čuvenu "tabelu razlika", u kojoj autor kontrastira odlike modernizma i postmodernizma. Priča "Rana" objavljena je u časopisu Flash, broj 9.

 
Knjige
 
Galerija
 
Strip
 
Muzika
 
Film
Advertisement